چین کی جارحانہ نئی سفارت کاری کے لئے ، کورونا وائرس ایک بحران اور ایک موقع دونوں ہے

چین کی جارحانہ نئی سفارت کاری کے لئے ، کورونا وائرس ایک بحران اور ایک 

موقع دونوں ہے

ہانگ کانگ (سی این این)کورونا وائرس وبائی امراض کے آغاز کے بعد سے ، چین نے بحران میں اپنے کردار کے آس پاس داستان کو کنٹرول کرنے کے لئے جدوجہد کی ہے۔

کیا بیجنگ ایک زبردست شکار ہے ، جو غیر متوقع طور پر ایک غیر متوقع طور پر وائرل پھیلنے پر قابو پا رہا ہے اور اب دوسرے ممالک کی اپنی کوششوں میں مدد کررہا ہے ، یا ولن ، آخر کار پوری دنیا میں پھیلی پریشانی کا ذمہ دار ہے؟

پہلی لکیر کو آگے بڑھانے میں کافی کوشش کی گئی ہے۔ چین نے یورپ اور افریقہ کے کچھ حصوں میں بڑی مقدار میں طبی سامان عطیہ کیا ہے۔ چین کے سرکاری میڈیا ، جو ترقی پذیر دنیا کے بیشتر حصوں میں اپنا اثر و رسوخ رکھتا ہے ، نے بھی عالمی ادارہ صحت (ڈبلیو ایچ او) اور اس کے ابتدائی پھوٹ سے صحت یاب ہونے کے رد عمل کی تعریف کی ہے ، جس کے بہت سے حص partsوں کے بالکل برعکس ہیں۔ دنیا اب اس سے نمٹنے کے لئے جدوجہد کر رہی ہے۔

کورونا وائرس بحران چین کے لئے ایک سپر پاور اور عالمی رہنما کی حیثیت سے اپنی حیثیت کو مستحکم کرنے کا ایک اہم موقع پیش کرتا ہے ، خاص طور پر جب اس وباء پر قابو پانے کے لئے ریاستہائے متحدہ نے جدوجہد کی ہے ، اور امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے کچھ اتحادیوں کو اپنے "امریکہ کا پہلا" نقطہ نظر سے علیحدگی اختیار کیا ہے۔ بحران.

تاہم ، اس کے ساتھ ہی ، بیجنگ شدید جانچ پڑتال اور تنقید سے بچنے کے قابل نہیں رہا ہے - بنیادی طور پر ، لیکن یہ صرف واشنگٹن سے نہیں ہے - کیوں کہ اس ملک کے ردعمل میں ابتدائی تاخیر سے موجودہ عالمی وبائی امراض پر قابو پانے کے اہم مواقع کیسے خراب ہوسکتے ہیں ، جیسا کہ نیز اس کی کورونا وائرس کے اعدادوشمار کی اطلاع دہندگی اور ملک کی بازیابی پر شکوک و شبہات۔

شاید اس بات کی علامت میں کہ چین کے قائدین اس پرعزم ہیں کہ وہ اس لمحے کو ان سے گزرنے نہیں دیں گے ، یا عالمی ولن کی حیثیت سے پیش کیے جائیں گے ، اس طرح کی تنقید کا ردعمل زبردست اور اکثر ناراض رہا ہے۔ اس کو نہ صرف سرکاری میڈیا نے فروغ دیا ہے بلکہ سفارت کاروں کی ایک نئی نسل بھی اپنا پیغام براہ راست غیر ملکی سامعین کو ٹویٹر اور فیس بک جیسے پلیٹ فارم پر لے رہی ہے۔

امریکی چینی لیب 03:32 میں کویڈ 19 کے پھیلنے کے امکان کی تحقیقات کر رہا ہے

کوئی پشت پناہی نہیں

جنوبی چین میں رواں ماہ افریقی شہریوں کے ساتھ ناروا سلوک اور ان کے ساتھ امتیازی سلوک کی اطلاعات سامنے آئیں تو - برصغیر کی متعدد حکومتوں کی طرف سے تنقید اور تشویش پائی جاتی ہے - بیجنگ سے توقع کی جاسکتی ہے کہ وہ اس واقعے کو سنجیدگی سے لینے پر آمادگی ظاہر کرے

چین نے حالیہ برسوں میں افریقی براعظم میں اقتصادی اور سفارتی تعلقات کو بڑھاوا دینے کے لئے اربوں ڈالر کی سرمایہ کاری کی ہے ، اور اس نے امریکہ کی طرف سے معاشی اور سیاسی حالات کو جس طرح سے اقتصادی شکل دی ہے اس کے بغیر ، خطے میں ترقی پذیر ممالک کی ترقی کے لئے اپنے عہد پر طویل عرصے تک فخر ہے۔

اور اس کے باوجود ، افریقی مخالف امتیازی سلوک کے ذمہ داروں کی مذمت کرنے کے بجائے ، چینی سفارت کاروں اور سرکاری میڈیا نے مغربی میڈیا اور امریکی حکومت پر یہ الزام عائد کیا ہے کہ وہ افریقہ میں بیجنگ اور اس کے اتحادیوں کے مابین پھوٹ ڈالنے کی کوشش کر رہا ہے۔ حالیہ دنوں میں ، کچھ نے تو بین الاقوامی پریس میں آنے والی اطلاعات کے ذریعہ افریقی میڈیا کو بھی "گمراہ" کرنے پر تنقید کا نشانہ بنایا ہے۔

چین کی وزارت خارجہ کے انفارمیشن ڈیپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر ہوا چونئنگ نے بدھ کے روز ٹویٹر پر کہا ، "چین-افریقہ کی روایتی دوستی کچھ قوتوں کے اکسانے سے پریشان نہیں ہوگی ۔"

اس سے قبل انہوں نے امریکی محکمہ خارجہ پر نسلی امتیاز کے الزامات کے بارے میں جھوٹ بولنے کا الزام لگایا ، جس کی اطلاع سی این این اور دیگر میڈیا نے دی ہے اور چین میں افریقی سفارت کاروں نے ان کو اجاگر کیا ہے ، انہوں نے مزید کہا کہ "ایشین امریکیوں کو وبائی امراض کے دوران نسل پرستی کا سامنا کرنا پڑا۔ "

ہوا نے صرف ٹویٹر میں شمولیت اختیار کی - جسے چین کے عظیم فائروال نے مسدود کردیا ہے - نسبتا recently حال ہی میں ، چینی سفارتکاروں اور وزارت خارجہ کے متعدد عہدیداروں میں سے ایک جو اپنا پیغام نکالنے کے لئے پلیٹ فارم پر پہنچے ہیں۔

وزارت خارجہ کے اعلی ترجمان ، زاؤ لیجیان کے طور پر ، اس نقطہ نظر کا ایک سرخیل ہوا کا ماتحت اور متبادل ہے۔ پاکستان میں سابق سینئر سفارتکار ، ژاؤ ٹویٹر پر جانے والے پہلے چینی عہدے داروں میں شامل تھے ، جہاں وہ باقاعدگی سے غیر ملکی میڈیا اور سیاستدانوں کے ساتھ رہتے ہیں۔

اس وبائی بیماری کے دوران ، زاؤ وائرس سے متعلق مغربی ردعمل کے بارے میں چین کے اہم محافظ اور نقاد بن کر ابھرا ہے۔ مارچ میں ، واشنگٹن نے امریکہ میں چین کے سفیر کو طلب کیا اور ٹویٹوں پر شکایت کی ۔

اگرچہ چینی سرکاری میڈیا کے کچھ حص longوں نے طویل عرصے سے ایک جارحانہ ، اکثر لسانی لہجہ اپنایا ہے ، عام طور پر اس ملک کے سفارت کار زیادہ پرسکون اور تدبیر مند رہے ہیں۔

"چینی سفارتکار ایک بار چین اور عالمی امور میں اپنے قدامت پسند ، کم پروفائل کے لئے جانا جاتا تھا ،" گلوبل ٹائمس ، جو ایک قوم پرست چینی ریاستی حمایت یافتہ ٹیبلوڈ ہے ، نے اس ہفتے ایک ٹکڑے میں کہا ۔ "بین الاقوامی سطح پر ، ہمارے سفارت کاروں کو خفیہ سمجھا جاتا تھا ، اور چینی عوام کو 'ناقابل معافی' کہا جاتا تھا۔ یہ بہت کم مصیبت کا وقت تھا یا شاندار مغرب کی طرف سے سخت تنقیدوں کو روکنے کی ضرورت تھی۔ "

گذشتہ سال ، ہوا نے ایک پارٹی جریدے میں ایک با اثر ٹکڑا لکھا تھا جس میں سفارت کاروں کو "لڑائی کی روح" اپنانے اور "(چین کی) بین الاقوامی آواز کو بڑھانے" پر زور دیا گیا تھا ، جس کے بارے میں مبینہ طور پر چینی وزیر خارجہ وانگ یی نے اعلی سفارت کاروں کے ایک اجتماع میں اظہار خیال کیا تھا۔ دسمبر۔

تجزیہ کار میریک اوہلبرگ نے مرکیٹر انسٹی ٹیوٹ فار چائنا اسٹڈیز کے ذریعہ گذشتہ سال شائع ہونے والی ایک رپورٹ میں لکھا ہے کہ "اس لڑائی روح" کو ٹویٹر پر لانا ، "ایک طویل المیعاد منصوبے کا صرف تازہ ترین انکشاف ہے۔" "(کمیونسٹ پارٹی) کا مقصد چین کے بارے میں عالمی مباحثے - اور پارٹی کو جس بھی دوسرے موضوع کی فکر ہے اسے تبدیل کرنا تھا - اور اسے اپنے مقام کے مطابق لائن میں لانا تھا۔ اس کا ارادہ ہے کہ آہستہ آہستہ گفتگو کو تبدیل کیا جائے اور پارٹی کی 'تقریر طاقت' میں اضافہ کریں۔ "

گلوبل ٹائمز کے ٹکڑے نے ایک مشہور چینی ایکشن مووی سیریز کا حوالہ دیتے ہوئے دیر سے "وولف واریر" اسٹائل ڈپلومیسی کی تعریف کی ، جس میں ملک کی فوج پوری دنیا میں جر aroundت مندانہ کاروائیاں کرتی ہے۔

اس مقالے میں کہا گیا ہے کہ "جب چین عروج پر ہے اور مغرب کے نسبتا زوال کی وجہ سے دنیا کے مرکز کے مرحلے کے قریب جا رہا ہے تو ، بہت سے مغربی ممالک بے چین محسوس کر رہے ہیں ، جو چین کے خلاف ان کے بلاجواز الزامات کے پیچھے ہے۔" "جب مغربی سفارت کار بدنامی میں پڑتے ہیں تو ، انہیں چین کی 'ولف واریر' سفارتکاری کا ذائقہ ملتا ہے۔"

چینی وزارت خارجہ کے ترجمان ژاؤ لیجیان 8 اپریل 2020 کو بیجنگ میں روزانہ میڈیا بریفنگ کے موقع پر ایک سوال اٹھاتے ہیں۔

نیا نقطہ نظر

کورونا وائرس اور اس سے نمٹنے کے لئے چین کی انتظامیہ کے گرد گفتگو کو تبدیل کرنے کی اہمیت واضح ہے ، جو اس بات کی وضاحت کرسکتی ہے کہ زاؤ اور ہوا جیسے سفارت کاروں کی طرف سے زیادہ جارحانہ انداز بیجنگ کے ردعمل پر کیوں حاوی ہوا ہے۔

جارج ٹاؤن یونیورسٹی کے ایک سینئر ریسرچ فیلو اور سابق امریکی سفارت کار ، جیمز گرین نے سی این این کو ایک ای میل میں بتایا کہ "ووہان میں کورونیوائرس کے ابتدائی وباء کی خراب ہینڈلنگ اور مقامی طور پر جان کی بازی اور معاشی نمو کو روکنے کے لئے ، سی سی پی پروپیگنڈا کرنے والے اعضاء حد سے زیادہ دورے میں ہیں نئی داستان سے ملنے کے لئے: چین اور سی سی پی دنیا کو کورونا وائرس کی لعنت سے بچا رہے ہیں - اور دنیا شکر گزار ہے! "

بدھ کے روز ، ژاؤ نے کہا کہ "جو لوگ چین پر غیرجانبدار ہونے کا الزام لگاتے ہیں وہ چینی عوام کی عظیم قربانیوں کی ناانصافی اور توہین ہیں ،" اور امریکی حکام کی جانب سے بے لگام پروپیگنڈے کیے جانے والے جھوٹے الزامات کیخلاف سختی کا اظہار کیا گیا۔

سڈنی کے لوئی انسٹی ٹیوٹ میں ریسرچ فیلو اور چین میں سابق آسٹریلیائی سفارتکار نتاشا قاسم نے کہا ہے کہ "دیر سے ٹویٹر پر تیز آوازوں میں سے کچھ کو ترقیوں سے نوازا گیا ہے ،" زاؤ اور جنوبی افریقہ میں چین کے سابق سفیر لن سونگیتین بھی شامل ہیں۔ .

تاہم ، انہوں نے مزید کہا کہ ابھی تک یہ واضح نہیں ہے کہ اس قسم کا رجحان اوپر سے ڈکٹیٹ کے نتیجے میں ہے ، یا حکام اپنے اعلی افسران کی توجہ حاصل کرنے کی کوشش کے ساتھ ساتھ ریاستی میڈیا اور چینی سماجی پلیٹ فارمز پر کوریج کی منظوری دیتے ہیں۔

"اکثر ہم یہ فرض کرتے ہیں کہ چینی عہدے دار بیرونی دنیا سے بات کر رہے ہیں ، اور ہم تعجب کرتے ہیں - وہ ایسا کیوں کہیں گے؟" کسم نے کہا۔ "زیادہ امکان ہے کہ انفرادی عہدیدار مرکز کے ساتھ وفاداری کا مظاہرہ کرنے کے لئے جارحانہ لہجہ اختیار کر رہے ہیں۔"

چین میں امریکی سفارت کار کی حیثیت سے خدمات انجام دینے والے جیف مون کے علاوہ صدر ٹرمپ کے ماتحت چین کے امور کے لئے امریکی تجارتی نمائندے کے طور پر خدمات انجام دینے والے ، نے کہا کہ "جو کچھ بدلا ہے وہ چین کی عوامی سفارتکاری کا مادہ یا لہجہ نہیں ہے ، بلکہ یہ حقیقت ہے کہ اب ہم چین کو لیتے ہیں چین کے بڑھتے ہوئے عالمی اثر و رسوخ کی وجہ سے سرکاری پروپیگنڈا زیادہ سنجیدگی سے۔ "

گرین نے اس بات پر اتفاق کیا کہ "عالمی طاقت کے توازن کو منتقل کرنے کی داستان ہر بیان کو بیان کرتی ہے یا بظاہر کشش ثقل اور اہمیت کے ساتھ ریمارکس دیتی ہے ،" اس طرح سے جو ماضی میں ایسا نہیں ہوگا۔

در حقیقت ، مون کا مؤقف ہے کہ آج سفارتکاروں کے ذریعہ جو زیادہ جارحانہ انداز اختیار کیا گیا ہے وہ تاریخی شکل کی طرف لوٹنا ہوسکتا ہے ، جب بیجنگ کے نمائندوں نے "سرمایہ داروں کے چلانے والے کتوں" کے خلاف نعرے بازی کی اور واشنگٹن پر حکومت کی تبدیلیوں پر عمل پیرا ہونے کا الزام عائد کیا۔

مون نے کہا ، "دوسرے ممالک نے اس طرح کے بیانات کو سنجیدگی سے نہیں لیا جب تک کہ وہ عالمی امور پر ٹھوس اثر ڈالنے لگیں۔" "کوویڈ ۔19 کا بحران تازہ ترین ہے - اور شاید سب سے اہم - مثال کے طور پر کہ چینی پالیسی کے بیانات نے عالمی امور کو کس طرح متاثر کیا ہے۔ چینی حکام کی ایک نئی نسل ایسی ہے جو ٹویٹر اور دیگر نئے اوزاروں کو جارحانہ انداز میں استعمال کررہی ہے ، لیکن یہ ایک ایسی صورتحال ہے حکمت عملی کے بجائے حربوں میں تبدیلی۔ "